你是否曾经听说过“holdback”这个行业术语？它的拼音是什么？怎么读？它有什么用处？今天，我们就来揭开这个神秘词汇的面纱。在本文中，我们将会为你介绍holdback的用法和双语例句，以及一些常见的词组和同义词示例。让我们一起来探究一下这个看似普通却又充满内涵的词汇吧！

holdback的拼音

1. holdback的拼音是[həʊldbæk]。

2. "holdback"是一个由两个词组成的复合词，其中"hold"的意思是“保持、抓住”，"back"的意思是“后退、阻止”。因此，"holdback"可以理解为“阻止、抑制”。

3. 在英语中，"holdback"可以作为动词使用，也可以作为名词使用。作为动词时，它的意思是“阻止、抑制某事物的发展或进行”，例如："The bad weather held back the construction work."（恶劣的天气阻碍了建筑工程的进行。）作为名词时，它的意思是“阻碍、障碍物”，例如："The holdback of the floodwaters caused a lot of damage."（洪水的阻碍造成了很多损失。）

4. "holdback"还有一种特殊用法，在商业领域中常用来指代一种付款方式。在这种情况下，它指代卖方向买方提供商品或服务后暂时保留一部分货款，直到买方对商品或服务满意并确认收货后才会支付剩余款项。这种付款方式也被称为“保留金”（retention）或“留置款”（withholding）。例如："The buyer will pay 10% of the total amount as holdback until the goods are delivered."（买方将支付总金额的10%作为保留金，直到商品交付后才会支付余款。）

5. 除了以上的意思，"holdback"还有一些其他含义，例如：

- 阻止某人做某事：The teacher tried to hold back the students from leaving the classroom.（老师试图阻止学生们离开教室。）

- 保留、隐藏某物：He held back some important information during the meeting.（他在会议中隐瞒了一些重要信息。）

- 控制、压抑情绪：She could hardly hold back her tears when she heard the news.（当她听到这个消息时，几乎忍不住哭了出来。）

6. 总的来说，"holdback"是一个多义词，在不同的语境下可以有不同的解释和用法。因此，在使用时需要根据具体情况进行理解和运用。

7. 最后要提醒的是，在英语中存在着很多类似于"holdback"这样的复合词，它们也都有各自特定的意思和用法。因此，在学习英语过程中，我们需要通过大量阅读和实践来熟悉这些词汇，并能够灵活运用它们

holdback怎么读

holdback是什么意思？是不是很多人都有点疑惑呢？其实，holdback指的是“阻止、抑制”的意思。它可以用作名词和动词，既可以表示某种力量或情况的阻止，也可以表示自己的抑制。

那么，holdback怎么读呢？其实很简单，就是[hohld-bak]。记住这个发音，在日常生活中会非常有用哦！

现在我们来看看holdback在具体场景中的使用吧。

1. 作为名词，holdback通常指某种力量或情况的阻止。比如，“The holdback of the rain allowed us to have a picnic.”（雨水的阻止让我们能够野餐。）这里就表示雨水没有下来，所以我们能够顺利地进行野餐活动。

2. 作为动词，holdback则表示自己的抑制。比如，“I had to hold back my tears when I heard the sad news.”（当我听到那个悲伤的消息时，我不得不抑制住眼泪。）这里就表示自己努力控制住了眼泪。

3. 在商业领域中，holdback也有一定的用法。比如，“The company will hold back 10% of the payment until the project is completed.”（公司将保留10%的付款，直到项目完成。）这里就表示公司会暂时保留一部分付款，直到项目完工后再支付。

4. 此外，holdback也可以用来形容某种感情上的抑制。比如，“He held back his anger and calmly explained the situation.”（他抑制住愤怒，冷静地解释了情况。）这里就表示他努力控制住了自己的愤怒情绪

holdback的用法和双语例句

1. holdback是什么意思？

Holdback一词的字面意思是“阻止，抑制”，在英语中常用作动词，表示“阻止某事发生”或“抑制某种情感”。而在翻译解释行业中，holdback通常指的是“保留”，即不将某些信息或内容公开或透露出来。

2. holdback的用法示例

- The company decided to hold back their new product launch until next year. (这家公司决定将新产品的发布推迟到明年。)

- He had to hold back his tears when he heard the sad news. (当他听到这个悲伤的消息时，他不得不抑制住自己的眼泪。)

3. holdback在双语例句中的应用

- The government is holding back information about the recent natural disaster, causing public concern. (政府对最近发生的自然灾害信息进行了保留，引起了公众关注。)

- As a translator, it is important to know when to hold back certain details in order to maintain confidentiality for clients. (作为一名翻译人员，知道何时应该保留某些细节以保持客户的机密性是很重要的。)

4. 为什么要holdback？

在翻译解释行业中，holdback是非常重要的一部分。它可以帮助客户保护他们的隐私和商业机密，同时也可以保证翻译的准确性和专业性。此外，holdback也可以帮助避免不必要的误解或争议。

5. 怎样做好holdback？

- 确保理解客户的需求和要求，遵守保密协议。

- 在翻译过程中，注意筛选和保留重要信息，同时尽可能保持原文意思的准确性。

- 如遇到不确定或敏感信息，请及时与客户沟通并征得同意。

- 严格控制翻译文件的传播渠道，防止泄露

holdback的词组

1. Hold back tears: 抑制眼泪

这个词组通常用来形容某人在情感激动或受到伤害时，努力控制自己不要流泪。例如：She tried to hold back her tears when she heard the bad news.（当她听到坏消息时，她努力抑制住眼泪。）

2. Hold back information: 隐瞒信息

这个词组指的是故意不透露某些信息或保密某些事情。例如：The company is accused of holding back important information from its shareholders.（这家公司被指控向股东隐瞒重要信息。）

3. Hold back progress: 阻碍进展

如果某种因素阻碍了事物的发展或进步，我们可以使用这个词组来形容。例如：Lack of funding is holding back the progress of the project.（缺乏资金正在阻碍该项目的进展。）

4. Hold someone back: 阻止某人前进/发展

当我们想要阻止某人做某件事或阻碍他们的成长时，可以使用这个词组。例如：His fear of failure is holding him back from pursuing his dreams.（他对失败的恐惧阻止了他追求自己的梦想。）

5. Hold something back: 保留/藏匿某物

这个词组可以指保留某物，也可以指隐藏某物。例如：He always holds back some money for emergencies.（他总是留一些钱用于紧急情况。）The detective suspected that the witness was holding back important information.（侦探怀疑证人隐瞒了重要信息。）

6. Hold back the truth: 隐瞒真相

当某人故意不说出真相时，我们可以使用这个词组来形容。例如：She couldn't hold back the truth any longer and finally confessed everything.（她再也无法隐瞒真相，最终坦白了一切。）

7. Hold someone/something back: 阻止/阻碍某人/事物

这个词组可以指阻止某人做某事，也可以指阻碍事物的发展。例如：Don't let fear hold you back from taking risks.（不要让恐惧阻止你冒险尝试。）His physical disability didn't hold him back from achieving his goals.（他的身体残疾没有阻碍他实现自己的目标。）

8. Hold someone/something back: 留下某人/事物

这个词组通常用来指留下某人或留下某物作为抵押或保证。例如：The bank will hold back a portion of your salary to cover your loan payments.（银行会扣留部分薪水用于偿还贷款。）

9. Hold back on something: 节制/抑制某物

这个词组可以指节制某种行为，也可以指抑制某种情感。例如：You need to hold back on your spending if you want to save money.（如果想要省钱，你需要节制开支。）She couldn't hold back on her excitement when she received the good news.（当她收到好消息时，无法抑制自己的兴奋。）

10. Hold back the tears: 忍住眼泪

这个词组与第一条类似，也是指努力控制自己不要流泪。例如：She held back the tears and put on a brave face in front of her family.（她忍住眼泪，在家人面前表现得很坚强。）

holdback同义词示例

1. Restrain：指阻止、抑制或限制某事物的发展或行动，与holdback意思相近。例如：“The fear of failure held back his desire to start his own business.”（对失败的恐惧阻止了他创业的愿望。）

2. Inhibit：指禁止或抑制某种行为或感情，与holdback有相似之处。例如：“The strict rules inhibited the students' creativity.”（严格的规定抑制了学生们的创造力。）

3. Hinder：指阻碍、妨碍某人或某事物前进，与holdback含义相近。例如：“The heavy traffic hindered us from arriving on time.”（交通拥堵阻碍了我们准时到达目的地。）

4. Obstruct：指阻挡、挡住某人或某事物的前进，与holdback意思类似。例如：“The fallen tree obstructed the road and caused a traffic jam.”（倒下的树挡住了道路，造成交通堵塞。）

5. Impede：指妨碍、阻挠某人或某事物的发展，与holdback有相似之处。例如：“His lack of experience impeded his progress in the company.”（他缺乏经验妨碍了他在公司的发展。）

6. Retard：指延迟、减缓某人或某事物的发展，与holdback意思相近。例如：“The economic crisis retarded the growth of the company.”（经济危机延缓了公司的发展。）

7. Constrain：指强迫、限制某人或某事物的自由，与holdback含义相似。例如：“He felt constrained by the strict rules of the school.”（他觉得学校的严格规定限制了他的自由。）

8. Check：指阻止、抑制某人或某事物的行动或发展，与holdback有相似之处。例如：“The government implemented policies to check inflation.”（政府实施政策来抑制通货膨胀。）

9. Deter：指阻止、威慑某人或某事物的行为，与holdback意思类似。例如：“The warning signs deterred people from swimming in the dangerous waters.”（警示牌阻止人们在危险水域游泳。）

10. Suppress：指压制、抑制某种情感或行为，与holdback含义相近。例如：“He suppressed his anger and remained calm in front of his boss.”（他压抑住愤怒，在老板面前保持冷静。）

通过阅读本文，我们可以了解到holdback一词的拼音、发音、用法及双语例句。holdback作为一个英语单词，拥有多种含义和用法，能够丰富我们的语言表达。希望本文能够帮助到大家，同时也欢迎大家在评论区分享更多关于holdback的用法和例句。我是网站的编辑，如果你喜欢本文，请关注我，我会继续为大家带来更多有趣的英语知识。谢谢阅读！