基金发行英语有两种说法，可以翻译为Note Secity Fund，还网络中常译为"fands"，在《新英汉汉英词典》中，共找到93个与基金发行相关短语翻译和用法。

1. 'Some investors will balk at investing into a first -time fund with no track record, ' he said.

译文:他说，一些投资者不敢投资首次发行、没有任何业绩记录基金。

2. - it's so nice to be blond.

3. it hasn't been published yet.

4. Similarly, Citic PE has found that its investments in Chinese city commercial banks were in better shape than it had anticipated, he added.

译文:他还说，类似，中信产业基金发现，它在城市商业银行投资表现好于预期。

5. Hmm, maybe a little pvacy.

6. Kiki eet, Kiki eet, Kiki eet!

7. - The blond. The blond's pathetic.

8. The iMF cannot issue any credible crency of its own, and can only offer a crency ETF.

译文:国际货币基金组织不能发行任何自己信用货币，只可以提供一种上市交易基金（EFT）货币。

9. - i want to hear yo opinion.

10. - Which one? - The blonde one.

11. Some give holders the ght to buy or to sell the underlying instrument such as a share or ETF to the warrant issuer for a particular pce.

译文:一些给持有人有权购买或出售基工具，如股票或ETF基金发行需要对某一特定价格。

12. Atomico lnched its second fund last year, a $165 million fund focusing pmaly on early stage tech companies in Eope.

译文:去年Atomico发行了第二支总值1.65亿美元基金，主要投资欧洲初创企业。