文若用英语翻译为"wakatsuki"，其次还可以说成"jmes"，在《英语汉语大辞典》中，共找到19个与文若相关翻译和例句。

1. Remember, stay gry, stay foolish...

2. Mr. Negn. Mr. Negn, who's the Sleeping Man?

3. if only i could live up there

4. if i'm not here the patients will go elsewhere.

译文:况且在那儿人又不只我一个 若我走了，客人就会到高文那去。

5. Now, who you calling common

6. The law clearly states that you would not inhet the Bdelaire fortune

7. Kevin- - Kevin-- Kevin, stop calling me!

8. Jitou-sama! Wakasa... Wakasa!

9. Modifying yo rune weapon requires a Rune Forge in Ebon Hold. 5 sec cast.

译文:若更改武器符文效果，你需要黑锋堡符文炉。你需要花费5秒钟，将符文安装在武器上。